О блоге

Нашел крайне полезную заметку для большинства русскоязычных блоггеров. Она о ценности страниц “О блоге” и “Об авторе”. Которых, как это не удивительно, у большинства русских блогов нет.

What’s Your Blog Really About? | Copyblogger: “Without a static homepage, and with numerous potential entry points via links or search results, the ‘About’ page of a blog is an important opportunity to convert a new visitor into a regular reader.”

В качестве примера приводится страница Даррена Роуза, которая, тем не менее, является исключением, подтверждающим правило - “На странице “О блоге” должно рассказываться о блоге, а не об авторе”. Это, на мой взгляд, трудность тех, у кого эта страница называется “about”. На русском такая страница называлась бы “О”. У нас все-таки есть разница - “О блоге” или “Об авторе”.

Comments

4 Responses to “О блоге”

  1. slaff on May 18th, 2006 12:46 am

    Ты прав. У нас есть разница. Но тут, я думаю, нужно еще учитывать тот факт, что какой это блог, как он представлен в блогосфере.

    К примеру,
    http://slaff.net - это моё личное пространство, это блог от меня, соотвественно писать “О Блоге” здесь будет не совсем корректно.

    Однако, мой следующий блог:
    http://digitalmousse.com - это блог с названием, сам блог это как “персоналия”. Т.е. в отличие от моего Slaff.Net, здесь можно и даже правильнее будет написать “О Блоге”, нежели “Об Авторе”.

    Вот такая мысль, Фил, меня посетила :)

  2. Lalex on May 22nd, 2006 8:05 pm

    у меня есть паспорт, отсканить?

  3. desp_immigrant on May 26th, 2006 7:40 pm

    Очень часто информация об авторе уже дает представление о том, какой у автора блог. Или наоборот. особенно если блог эдакий сильно “авторский”, то бишь с уклоном в литературу и всяческие рассуждизмы.

  4. Setti on May 28th, 2006 7:23 pm

    А есть блоги чисто для друзей. Там определенно ни один из about’ов не нужен. В проблоггинге без этих страниц нельзя, да. Это одно из нескольких правил юзабилити, как я где-то читал…

Leave a Reply